This is one of the most thorough and precise statements of this somewhat complex issue I have seen. The fact we can comfortably discuss a wave/particle relationship is a great step. BUT, (there is always the Big Butt qualification) we have through Einstein and other physicists (plus the mystics) the principal that time is an effective illusion, that there is no actual linear time, but it is merely a convenient human construct so, as Einstein put it, “Everything does not appear to happen at once”. I do not see a reconciliation of the proposition that linear time does not exist with the formula that presume the necessity of linear time.
Would greatly appreciate if you could shed light on this dilemma.